Joined: Thu Jan 31, 2008 4:11 pm
Posts: 1 | Hi,
Until now I used subsync to synchronise subtitles with avi files. Sometimes it works but not always. In many cases the subs are loaded into subsync but the srt files seems to be empty. I used other software who does show the subtitles. Then why not in subsync ?
subtitle tool is ok but I don't find any manual on it. I have to shift the subtitles forwards but this had to be done for several lines. I have the impression that I have to adjust each line seperately which is a hell of a job. Isn't it possible to shift a whole block of subs automatically ?
thanks for any advice
Koen
|
|
